小道儿

[xiǎodàor]

доро́жка; тропи́нка

小道儿消息 [xiǎodàor xiāoxi] — неофициа́льные све́дения; неподтверждённые сообще́ния

* * *

xiǎodàor

1) дорожка, тропинка

2) короткий путь; перен. кривая дорожка (подкуп, взятка)

3) краденый, ворованный (о товаре)